[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

31 különböző kifejezést találtam:

file adatállomány
akta
iratcsomó
iratgyűjtő
iratrendező
kartoték
oszlop
reszelő
ráspoly
sor
to file iktat
irattárba helyez
irattároz
menetel
reszel
ráspolyoz
card file cédulagyűjtemény
kartotékdoboz
nyilvántartás
nail file körömreszelő
nail-file körömreszelő
to file in bevonul
file folder dosszié
irattartó
file-closer sereghajtó
to file off egyes sorban elvonul
to file out elvonul
kivonul
file cabinet iratszekrény
bicuspid file fogászati reszelő
to file a petition kérelmet nyújt be

Keresés a kibővített szótárban :

69 különböző kifejezést találtam:

file állomány
fájl
adatállomány; állomány; dosszié
reszelő; iratgyűjtő; akta
file in bevonulás
on file írásba lefektetve
file off elvonulás
card file kartoték
data file adatállomány
file copy másolati példány
file/item file/tétel
from file fileból
open file file megnyitás
page file lapokra bontott üzenetfile
text file szövegfile
batch file (kötegelt) parancsfile
close file file lezárás
create file file létrehozása
delete file file törlése
file handle file kezelés
file header file címke
file layout file szerkezet
file-offset file-eltolás
file/device file/egység
hidden file rejtett file
readme file readme állomány
rename file file átnevezése
command file parancsfile
file cleanup felesleges adatállomány eltávolítása
takarítás
file control file kezelés
file section file-leíró rész
file-finding file-kezelés
file-locking file-lezárás
file-pointer file-mutató
file-sharing file-megosztás
revised file módosított adatállomány
file-relative file-relativ
get file size file hosszúság lekérdezése
matching file egyező file
bad block file hibás blokk jelző file
file attribute file jellemző
find next file a következő megfelelő file keresése
in single file libasorban
core image file kevés tárolóterület esetén checkpoint mentési terület
create new file új file létrehozása
find first file file első előfordulásának keresése
task image file modulokból álló folyamatosan elhelyezkedő futtatható program
to file for sg. hivatalosan kérvényez vmit
disk file access lemezfile elérés
file description file leírás
file is in queue a file várakozási sorban van
file-information file-információ
source code file forráskód file
storage map file lemez blokk foglaltsági térkép
error in exe file hiba az exe fileban
missing file name hiányzó file-név
batch file missing a kötegelt file hiányzik
file control block file-leíró blokk
file controll blokk file leíró blokk
file creation error file előállítási hiba
file not superseded nem törölt adatállomány
user file directory felhasználói címjegyzék
file control service file-kezelő rendszer
create temporary file ideiglenes file létrehozása
duplicate file handle file sorszám megkétszerezése
master file directory a tároló ufd-jeiből álló file
record's file address file-on belüli rekordcím szerinti hozzáférés
to file a suit for st pert indít vmi miatt

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!