[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

81 különböző kifejezést találtam:

crawl csúszás
dél-afrikai bennszülött falu
dél-afrikai bennszülött karám
gyorsúszás
hal-tartály
kagyló tenyésztő telep
kallózás
kisebb halastó
král
kúszás
lassú mozgás
mászás
rák tenyésztő telep
siklás
sprintúszás
teknősbéka tenyésztő telep
vontatott mozgás
élőhal-tartály
crawly viszketős
scrawl firkálás
crawler csúszómászó
játszóruha
talpnyaló
tetű
tipegő
utasra vadászó taxi
to crawl csúszik
csúszik-mászik
kúszik
lassan halad
megalázkodik
mászik
mászkál
nyüzsög
négykézláb mászkál
négykézláb mászik
portyázik
siklik
utasra vadászik
vonszolja magát
vontatottan halad
vánszorog
the crawl gyorsúszás
to scrawl firkál
lefirkant
back crawl gyorsúszás háton
krallozás háton
to crawl in becsúszik
bemászik
besiklik
crawl-stroke kallózás
krall
krallozás
sprintúszás
úszás váltogatott karral
creepy-crawly borzongató
libabőrös
szolgalelkű
night-crawler földigiliszta
to crawl to sy csúszik-mászik vki előtt
megalázkodik vki előtt
cab on the crawl portyázó taxi
to go at a crawl mászik
nagyon lassan halad
nagyon lassan megy
vontatottan halad
vontatottan megy
to crawl all over tetőtől talpig bizsereg
tetőtől talpig zsibbad
egész testében bizsereg
egész testében zsibbad
to crawl before sy csúszik-mászik vki előtt
megalázkodik vki előtt
he can hardly crawl alig vonszolja magát
jártányi ereje sincs
to crawl with vermin nyüzsög a férgektől
hemzseg a férgektől
nyüzsögnek benne a férgek
hemzsegnek benne a férgek
to crawl into sy's favour behízelgi magát vkinél
befurakodik vki kegyeibe

Keresés a kibővített szótárban :

5 különböző kifejezést találtam:

crawl mászik
csúszik
mászik, csúszik
crawler hernyótalpas bulldózer
pub-crawling kocsmázás

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!