[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

37 különböző kifejezést találtam:

miss elhibázás
eltévesztés
elvétés
hiba
hiány
ifjú hölgy
kisasszony
tévedés
veszteség
to miss balul üt ki
elhibáz
elmulaszt
elszalaszt
eltéveszt
elvét
hiányol
lemarad
mellémegy
nem talál (lövedék)
nélkülöz
rosszul sikerül
hit or miss vagy sikerül vagy nem
to miss aim célt téveszt
to miss out kihagy
to miss the bus elszalasztja az alkalmat
lekési a csatlakozást
to give sg a miss kihagy vmit
to give sy a miss szándékosan nem vesz észre
kerül vkit
to miss the point nem érti meg a lényeget
nem kapcsol
it was a near miss ez majdnem talált
to miss the cushion melléfog
nem találja el a célt
téved
to miss one's footing elveszíti a lába alól a talajt
to miss the connection lekési a csatlakozást

Keresés a kibővített szótárban :

27 különböző kifejezést találtam:

miss elmulaszt;hiányol;lekésik
miss aim célt téveszt
miss out kihagy
miss you igen hiányzol nekem
miss fire csütörtököt mond
i miss you igen hiányzol nekem
hiányzol
miss train lekési a vonatot
hit or miss lesz ami lesz
ahogy lesz úgy lesz
to miss the lekésni a
hit and miss találomra csinál vmit
találat
miss the bus lekési a csatlakozást
miss the mark célt téveszt
miss one's way eltéved
miss the point nem érti meg a lényeget
miss the train lekési a vonatot
miss / hit and - találomra csinál vmit
it was a near miss (ez) majdnem talált
train / miss the - lekési a vonatot
direct hit and miss telitalálat
miss / do you - me? hiányzom?
miss one's vocation pályát téveszt
miss / i - you a lot. nagyon hiányzol.
miss one's connection lekési a csatlakozást
he visits them to hit or miss affairs csak tessék-lássék látogatja őket

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!