[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

76 különböző kifejezést találtam:

settler betelepülő
telepes
to settle eldönt
elhelyez
elintéz
lezár
megold
rendez
unsettled bizonytalan
elintézetlen
határozatlan
lakatlan
le nem ülepedett
nyugtalan
rendezetlen
változékony
zavaros
állandó lakhely nélküli
settlement egyezség
elintézés
elszámolás
gyarmat
hozomány
kiegyenlítés
letelepedés
megállapodás
rendezés
süppedés
talajsüllyedés
tartásdíj
telep
település
ülepedés
to resettle helyreállít
ismét lecsillapul
leülepszik
visszatesz
visszarak
visszailleszt
visszahelyez
áttelepít
újra beiktat
újra betelepít
újra elintéz
újra gyarmatosít
újra letelepedik
újra megtelepül
újra rendbehoz
to unsettle felizgat
felkavar
megzavar
összezavar
resettlement áttelepítés
új gyarmatosítás
új benépesítés
új leülepedés
új lerakódás
to settle up elintéz
kiegyenlít
kifizet
véghezvisz
to settle for beéri vmivel
megelégszik
to settle down letelepedik
letelepszik
penal settlement fegyenctelep
to settle for less megalkuszik a helyzettel
to resettle oneself újra helyet foglal
újra leül
visszaül a helyére
to settle sy's hash elintéz vkit
ellátja vkinek a baját
to settle an invoice számlát kiegyenlít
to settle into a rut rutinszerűvé válik számára
megszokja a sablont
belezökken a kerékvágásba

Keresés a kibővített szótárban :

24 különböző kifejezést találtam:

settle letelepedni
belenyugszik; letelepedik
settled elintézve
resettle újra elintéz
unsettle összezavar
settle in betelepszik
settle on rátelepedik
settle up elintézni
be settled megoldódik
settle for megelégszik
settlement (el-, le-)rendezés, kiegyenlités
settle down megállapodik
letelepedik, gyökeret ereszt
settle the day kitűzi a napot
settle for less kevesebbel is beéri
penal settlement büntetőtelep
that settles it! ez eldönti a kérdést
settle an invoice számlát kiegyenlít
settle on account számlát kiegyenlít
the bill's settled a számla rendezve van
marriage settlement házassági szerződés
marry and settle down megházasodik és családot alapít
bill / the -'s settled a számla rendezve van
let me settle the bill "engedje meg, hogy én fizessek"

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!