[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

12 különböző kifejezést találtam:

to task feladattal megbíz
megterhel
to set a task felad egy feladatot
to complete a task feladatot teljesít
to bend to the task nekilát a feladatnak
to assign a task to sy kijelöli a feladatát vkinek
megjelöli a feladatát vkinek
kijelöli a kötelességét vkinek
to be up to one's task megfelel feladatának
to scuffle through a task megbirkózik egy feladattal
to take sy to task for sg megleckéztet vkit vmiért
elővesz vkit vmiért

Keresés a kibővített szótárban :

6 különböző kifejezést találtam:

take to task kérdőre/felelősségre von
bend to the task nekilát a feladatnak
take to task for megleckéztet
take to task about megleckéztet
he was up to his task megfelelt a feladatának
measure up to one's task hivatása magaslatán áll

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!