[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

49 különböző kifejezést találtam:

csata action
battle
fray
set-to
csatár forward
striker
csatatér battlefield
battleground
field
field of battle
csatárok forwards
strikers
csatasor line
line of battle
csatarend battle array
battle formation
battle order
order of battle
csatahajó battleship
capital ship
line of battleship
csatársor forwards
csatangol to fool about
to fool around
to go for a roam
to maroon
to saunter
to saunter along
to straggle
to trapes
csatározás fray
skirmish
ádáz csata grim battle
csatavonal line of battle
csatát vív to fight a battle
csatározik to skirmish
döntő csata armageddon
véres csata red battle
csatangolás saunter
öldöklő csata red battle
csatát megvív to fight a battle
első csatasor vanguard
vérengző csata red battle
szabályos csata pitched battle
csatában elesik to be killed in action
elkeseredett csata grim battle
verejtéktől csatakos sweltering
elássa a csatabárdot to bury the hatchet
újra csatasorba állít to re-form

Keresés a kibővített szótárban :

14 különböző kifejezést találtam:

csatatér battle-field
csatakép battle-piece
csatabárd battle-axe
battleaxe
tomahawk
csatát vív fight a battle
harc; csata battle
vén csataló old war-horse
csatacirkáló battle cruiser
csataszoknya chain-skirt
tengeri csata sea-fight
(el)csatangol straggle
kiássa a csatabárdot dig up the hatchet
take up the hatchet

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!