![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
25 különböző kifejezést találtam:
| egyensúly | balance (Javítás) |
| equal poise (Javítás) | |
| equilibrium (Javítás) | |
| even poise (Javítás) | |
| just poise (Javítás) | |
| poise (Javítás) | |
| egyensúlyoz | to poise (Javítás) |
| egyensúlyban | at poise (Javítás) |
| egyensúlyozó | equilibrant (Javítás) |
| egyensúlyhiány | imbalance (Javítás) |
| lelki egyensúly | poise of mind (Javítás) |
| egyensúlyba hoz | to balance (Javítás) |
| to equilibrate (Javítás) | |
| to poise (Javítás) | |
| egyensúlyozó rúd | counterweight (Javítás) |
| egyensúlyvesztés | off-balance (Javítás) |
| egyensúlyban van | to be poised (Javítás) |
| egyensúlyba hozás | equilibration (Javítás) |
| egyensúlyban tart | to counterweight (Javítás) |
| to poise (Javítás) | |
| egyensúlyi helyzet | trim (Javítás) |
| egyensúlyozó művész | equilibrist (Javítás) |
| egyensúlyozó szerkezet | counterweight (Javítás) |
| equilibrator (Javítás) | |
| kibillent az egyensúlyából | to throw sy off balance (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
7 különböző kifejezést találtam:
| egyensúly | equilibrum (Javítás) |
| equipoise (Javítás) | |
| egyensúlytészta | pound-cake (Javítás) |
| egyensulyban van | enter into balance (Javítás) |
| eveszti az egyensúlyát | lose one's balance (Javítás) |
| felborítja a lelki egyensúlyát | throw off his balance (Javítás) |
| ez majd helyrehozza a dolgokat/ettől majd helyrebillen az egyensúly | that will even things up (Javítás) |
Javítás ki
