[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

16 különböző kifejezést találtam:

leszed to disassemble
to gather
to get down
to pick
to pick off
to skim
leszedőfésű stripping
habját leszedi to scum
leszed (asztalt) to clear
to clear away
leszedi a salakot to dross
leszedi az asztalt to clear the table
leszedetlen (asztal) uncleared
leszedheti az asztalt you may take away
leszedi vminek a javát to skim the cream off sg
leszedi a szenteltvizet vkiről to crab

Keresés a kibővített szótárban :

3 különböző kifejezést találtam:

leszed pick off
leszedi az asztalt clear the table
levesz; leszerel; leszed; leír; lejegyez; feljegyez; lebont take down

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!