[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

16 különböző kifejezést találtam:

teljesítés accomplishment
achievement
acquitment
acquittal
acquitting
compliance
discharge
execution
fulfillment
fulfilment
implementation
performance
nem teljesítés default
teljesítés elmaradása default
kötelesség teljesítése execution of duty
fizetés nem teljesítése default in paying

Keresés a kibővített szótárban :

8 különböző kifejezést találtam:

teljesítés deliverable
nem teljesítés non-performance
késedelmes teljesítés (EU) delays in performance (EU)
késedelmes teljesítés (PHARE) delays in performance (PHARE)
szerződés teljesítése (PHARE) performance of the contract (PHARE)
teljesítési határidő meghosszabbítása (EU) extension of period of performance (EU)
teljesítési határidő meghosszabbítása (PHARE) extension of period of performance (PHARE)
szakértők - Azok a személyek, akiket a vállalkozók vesznek igénybe a szerződések teljesítésekor. (PHARE) experts (PHARE)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!