![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
15 different matching expressions found:
| szerződés | compact |
| concord | |
| contract | |
| covenant | |
| engagement | |
| obligation | |
| pact | |
| treaty | |
| színházi szerződés | shop |
| írásbeli szerződés | specialty |
| kollektív szerződés | collective agreement |
| egyoldalú szerződés | deed-poll |
| kétoldali szerződés | indenture |
| haszonbérleti szerződés | lease |
| visszteher nélküli szerződés | nude contract |
Searching the extension dictionary:
30 different matching expressions found:
| szerzödés | contract 1. |
| szerződés (EU) | contract (EU) |
| társasági szerződés | deed of association |
| házassági szerződés | marriage settlement |
| határidős szerződés | open contract |
| szerzödés, egyezség | pact |
| adásvételi szerződés | bill of sale |
| sale and purchase contract | |
| koncessziós szerződés | concession contract |
| (államközi) szerzödés | treaty 1. |
| kereskedelmi szerződés | commercial treaty |
| szerződés odaítélése (EU) | award of contract (EU) |
| termelési szerződés (növ) | crop contract (növ) |
| vezetői szerződés (PHARE) | management contract (PHARE) |
| beszerzési szerződés (EU) | supply contract (EU) |
| szerződés felbontása (EU) | terminating of contract (EU) |
| egységáras szerződés (EU) | unit-price contract (EU) |
| átalánydíjas szerződés (EU) | lump sum contract (EU) |
| szerződés érvényességi ideje | contract time |
| szolgáltatási szerződés (EU) | service contract (EU) |
| szerződés felbontása (PHARE) | terminating a contract (PHARE) |
| egységáras szerződés (PHARE) | unit-price contract (PHARE) |
| szerződés teljesítése (PHARE) | performance of the contract (PHARE) |
| átalánydíjas szerződés (PHARE) | lump sum contract (PHARE) |
| szerződés érvényességi ideje (PHARE) | contract time (PHARE) |
| szerződés - A Phare meghatározása szerint (PHARE) | contract (PHARE) |
| General Technical Assistance Facility for the Implementation of the Europe Agreement - általános szakmai segítségnyújtás a Társulási Szerződés végrehajtásához (EU) | GTAF (EU) (röv) |
| kifizetés, folyósítás - A segélyezési folyamat végső fázisa, amelybe beletartozik a vállalkozók javadalmazása a Phare-ral kötött szerződés feltételei szerint. (PHARE) | disbursement (PHARE) |
| szolgáltatási szerződés - Olyan szerződések, amelyekben a vállalkozó bizonyos szolgáltatások, szakismeret vagy know-how nyújtására vállal kötelezettséget. A Phare által finanszírozott projektek végrehajtásánál rendszerint zárt pályázatok keretében ítélik | service contract (PHARE) |
| áruszállítói szerződés - A Phare-programok végrehajtásához szükséges árucikkek és berendezések beszerzésénél alkalmazzák. Az áruszállítás gyakran kapcsolódik össze kiegészítő szolgáltatásokkal - pl. szervíz, betanítás - , amelyek a szállítás szerves részé | supply contract (PHARE) |
Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!
