MTA SZTAKI: English-Hungarian, Hungarian-English Online Dictionary

50 different matching expressions found:

to cast up	összead
to cast off	elbocsát
	elvet
	kitaszít
	levet
to cast down	lehangol
to be in cast	be van gipszelve
to cast aside	félredob
to cast aside	félretesz
to cast, cast	dob
	elhány
	elveszt
	hajít
	kioszt (szerepet)
	kiszámol
	ledob
	levet
	vet
	önt (fémet)
to cast its skin	levedlik
	leveti a bőrét
	vedlésben elhányja a bőrét
to cast its horns	agancsát elhullatja
to cast its horns	agancsát levedli
to cast doubt on sg	kétségbe von vmit
to cast about for sg	keresgél vmit
to cast doubts on sg	kétségbe von vmit
to cast one's ballot	leadja szavazatát
to cast stones at sy	elítél vkit
	kővel megdobál vkit
	követ dob vkire
	megkövez vkit
	megvádol vkit
	vádol vkit
to cast the horoscope	horoszkópot készít
to cast a gloom over sy	rossz kedvre hangol vkit
to cast a glamour over sy	bűbájossá tesz
to cast a sidelong glance	szeme sarkából néz
to cast aspersion upon sy	rágalmakat szór vkire
	befeketít vkit
	kígyót-békát kiált vkire
to cast one's eye over sg	futó pillantást vet vmire
	gyorsan átfut vmit
	gyorsan átlapoz vmit
to cast in one's lot with sy	vkivel közös kockázatot vállal
to cast in one's lot with sy	osztozik vki sorsában
to cast a chill over a company	lehűti a hangulatot
to cast a chill over a company	lehűti a kedélyeket
to cast a chill over a conversation	lehűti a hangulatot
to cast a chill over a conversation	lehűti a kedélyeket

Searching the extension dictionary:

One matching expression found:

to cast the runes	kártyát vetni

Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!

	Search Add word
	Ignore case Ignore accents Use tables Sign language