[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

21 különböző kifejezést találtam:

here goes! na gyerünk!
nos hát!
so it goes így megy ez
how goes it? hogy megy?
hogy megy a dolgod?
it goes by steam gőz hatja
the sun goes down a nap lemegy
as the phrase goes ahogy mondani szokás
how goes the time? hány óra van?
as far as that goes ami ezt illeti
erre vonatkozólag
how goes the enemy? hány óra van?
it goes hard with him rosszul megy neki
traffic goes this way kötelező haladási irány
it goes without saying mondanom sem kell
magától értetődik
that's the way it goes így megy ez
that goes without saying magától értetődik
all that goes for nothing ez mind nem számít semmit
how goes the world with you? hogy megy a dolgod?
he goes back beyond the flood Ádámnál-Évánál kezdi

Keresés a kibővített szótárban :

14 különböző kifejezést találtam:

goes megy
here goes nos hát
how goes it hogy megy?
it goes to show ez azt mutatja
as the saying goes ahogy mondani szokás
at the phrase goes ahogy mondani szokás
how goes the time? hány óra?
how goes the enemy? hány óra?
the story goes that "az a hír járja, hogy"
it goes to show that "ez azt mutatja, hogy"
this goes for you too ez rád is vonatkozik
it goes without saying ez magától értetődik
that goes without saying ez magától értetődő
how goes the world with you? hát neked hogy megy a dolgod?

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!