[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

46 különböző kifejezést találtam:

to order elrendel
elrendez
előír
felszentel
igazgat
megparancsol
megrendel
pappá szentel
parancsol
rendel
rendez
vezényel
in order to azon célból, hogy
azzal a céllal, hogy
azért, hogy
to order in berendel
to order off elküld
elparancsol
kiállít (játékost)
to order out kiparancsol
made to order rendelésre készült
to be in order rendben van
to order about ide-oda rendel
ide-oda rángat
ide-oda küldözget
parancsolgat vkinek
to set in order elrendez
rendbe szed
to call to order megnyit
rendre utasít
to fill an order rendelést teljesít
to place an order rendel
megrendel
to place in order rendbe tesz
rendbe rak
to be not in order nem tartozik a tárgyhoz
to be out of order rossz állapotban van
nem működik
to effect an order megbízást teljesít
to be in good order jól működik
to execute an order rendelést teljesít
to put out of order elront
to be in working order üzemképes állapotban van
to carry out the order teljesíti a parancsot
to rule sg out of order szabálytalannak nyilvánít
elutasít

Keresés a kibővített szótárban :

5 különböző kifejezést találtam:

order to azon célból
in order to "azért, hogy"
call to order rendreutasít
order / in - to abból a célból,hogy / azért,hogy ...
call a meeting to order gyűlést megnyit/gyűlés részvevőit rendre utasítja

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!