![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
23 különböző kifejezést találtam:
| kedély | cheer |
| humor | |
| humour | |
| spirit | |
| temperament | |
| tone | |
| kedélyes | convivial |
| jovial | |
| mellow | |
| kedélytelen | bloodless |
| kedélyesség | bonhomie |
| joviality | |
| kedélyállapot | frame of mind |
| humor | |
| humour | |
| mood | |
| higgadt kedély | even temper |
| megőrzi kedélyét | to keep up one's spirits |
| jó kedélyállapotban | in good heart |
| lehűti a kedélyeket | to cast a chill over a company |
| to cast a chill over a conversation | |
| kiegyensúlyozott kedély | even temper |
| lecsillapítja a kedélyeket | to pour oil on troubled waters |
Keresés a kibővített szótárban :
4 különböző kifejezést találtam:
| kedélyes | debonair |
| lehűti a kedélyeket | cast a chill upon a company |
| felbolygatni a kedélyeket | to ruffle any feathers |
| lecsillapítja a kedélyeket | pour oil on troubled waters |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
