[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

79 különböző kifejezést találtam:

súly bearing
bob
caliber
calibre
gravity
heft
load
weight
súlyzó dumbbell
súlyos grave
grievous
heavy
onerous
oppressive
ponderous
serious
weighty
súlypát terra ponderosa
súlypont center of gravity
centre of gravity
súlyosan grievously
sorely
súlyosság gravity
massiveness
seriousness
súlytalan imponderable
súlyvonal median
súlylökés putting the shot
súlydobás putting the shot
súlygolyó shot
súlyosbít to aggravate
to exacerbate
to heighten
to sharpen
to swell, swelled, swollen
súlya van to carry authority
to carry weight
to weigh
súlyhatár weight limit
súlyemelő weight-lifter
súlyozott weighted
saját súly dead weight
hamis súly false weight
súlyzsinór sash-cord
sash-line
súlyemelés weightlifting
súlyosbítás aggravation
bruttó súly gross load
gross weight
teljes súly gross, gross
súlytöbblet overload
súlyos ütés wallop
súlyos műtét capital operation
hasznos súly payload
súlyt helyez to insist
súlyos csapás heavy blow
severe blow
súlyveszteség leakage
vmilyen súlyú to scale
súlyos baleset bad accident
pontatlan súly false weight
ezer font súly kip
súlyos helyzet need
súlyosan sérült badly wounded
súlykiegészítés make-weight
súlyos fájdalom severe pain
a probléma súlya the gravity of the problem
súlyosabb másnál to outweigh
súlyát ellenőrzi to weigh in
súlyosan sebesült badly wounded
vmennyi súlya van to weigh
súlyt helyez vmire to accentuate
to insist on sg
to insist that
to insist upon sg
to lay emphasis on sg
to make a point of sg
to place emphasis on sg
súlyos testi sértés mayhem

Keresés a kibővített szótárban :

21 különböző kifejezést találtam:

-súlyú -pounder
súlylökő shot-putter
súlytott smitten
súlyosbít aggravate
súlya van carry weight
súlyosság onerousness
súlylökés shot-put
súlyos hiba fatal error
severe error
bruttó súly shipping-weight
súlyos; nehéz cumbersome
mennyi a súlya how much does it weigh
komoly, súlyos serious
súlyoson sérült badly injured
injure / badly -d
négy font súlyú quartern
súlyosan megsérült badly wounded
lökés (súlyemelés) clean and jerk
szavának súlya van his word carries weight
súlyosan gondatlan recklessly careless
keményen, súlyosan severely

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!