[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

82 különböző kifejezést találtam:

becsül to appreciate
to figure
to forecast
to hold, held
to honor
to honour
to judge
to make, made
to price
to prise
to put, put
to rate
to value
becsület credit
faith
honor
honour
becsületes fair
frank
honest
honorable
honourable
just
right
righteous
sound
square
straight
straightforward
trusty
up front
upright
upstanding
white
becsületszó parole
word of honour
becsülettel sound
becsül vmit to stand upon
becsül vkit to think highly of sy
to think well of sy
becsületesen fairly
justly
on the level
on the square
squarely
becsületbeli honorary
becsül vmire to prize
becsületemre! by my troth!
becsületesség fairness
frankness
honesty
honor
honour
integrity
probity
rectitude
righteousness
squareness
uprightness
becsületkódex honor code
nagyra becsül to appreciate
to prize
to revere
to reverence
to treasure
becsületsértés defamation
libel
slander
nem becsületes dishonest
nagyra becsült esteemed
revered
treasured
becsületszavamra on my honor
on my honour
upon my honor
upon my honour
upon my word
sokra becsül vkit have a high opinion of sy
becsületére válik it does him credit
ez nem becsületes that's not playing the game
becsületébe gázol to defame
távolságot becsül to make the distance

Keresés a kibővített szótárban :

18 különböző kifejezést találtam:

becsült estimated
becsületes clean-handed
right-minded
becsületrend legion of honour
sokra becsül set high valuation on
becsületemre upon my soul
nagyra becsül hold in high esteem
think highly of
think well of
becsületvesztő bar
pub
kevésre becsül have a low opinion
think light of
nagyra becsüli stand well with
értékel; becsül to appreciate
nem sokra becsül hold cheap
becsületszavamra pledge my word
upon my life

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!