![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
22 különböző kifejezést találtam:
| emelkedik | to advance (Javítás) |
| to ascend (Javítás) | |
| to be on the upgrade (Javítás) | |
| to climb (Javítás) | |
| to go up (Javítás) | |
| to heave (Javítás) | |
| to heave, hove (Javítás) | |
| to heighten (Javítás) | |
| to lift (Javítás) | |
| to rise, rose, risen (Javítás) | |
| to tower (Javítás) | |
| emelkedik (ár) | to run high (Javítás) |
| gyorsan emelkedik | to rocket (Javítás) |
| vmi fölé emelkedik | to tower above sg (Javítás) |
| felszínre emelkedik | to surface (Javítás) |
| meredeken emelkedik | to zoom (Javítás) |
| spirálisan emelkedik | to spiral (Javítás) |
| vmi felett emelkedik | to surmount (Javítás) |
| magas rangra emelkedik | to rise to eminence (Javítás) |
| csigavonalban emelkedik | to spiral (Javítás) |
| hullám tetejére emelkedik | to top the sea (Javítás) |
| a közmegbecsülés igen magas fokára emelkedik | to rise high in public esteem (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
9 különböző kifejezést találtam:
| emelkedik | to increase (Javítás) |
| (fel)emelkedik | rise , rose , risen 2. (Javítás) |
| emelkedik/javul | be on the upgrade (Javítás) |
| szólásra emelkedik | rise to speak (Javítás) |
| magas rangra emelkedik | rise to eminence (Javítás) |
| a maga erejéből emelkedik fel | lift oneself by one's bootstraps (Javítás) |
| raise oneself by one's bootstraps (Javítás) | |
| a helyzet magaslatára emelkedik | rise to the emergency (Javítás) |
| rise to the occasion (Javítás) |
Javítás ki
