[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

48 különböző kifejezést találtam:

beállít to adjust (Javítás)
to blow in (Javítás)
to install (Javítás)
to mount (Javítás)
to pose (Javítás)
to regulate (Javítás)
to reset, reset (Javítás)
to set, set (Javítás)
to time (Javítás)
to tune (Javítás)
to tune in (Javítás)
to tune up (Javítás)
to turn up (Javítás)
beállítás adjustment (Javítás)
approach (Javítás)
presentation (Javítás)
regulation (Javítás)
set (Javítás)
órát beállít to reset a watch (Javítás)
to set the clock (Javítás)
beállítottság composition (Javítás)
mental constitution (Javítás)
slant of life (Javítás)
stance (Javítás)
temper (Javítás)
turn of mind (Javítás)
előre beállít to preset (Javítás)
beállítottságú minded (Javítás)
hibás beállítás maladjustment (Javítás)
hamis beállítás misrepresentation (Javítás)
remízbe beállítás housing (Javítás)
vmilyen beállítás slant (Javítás)
beállít (csúcsot) to equal (Javítás)
beállít (árbocot) to ship (Javítás)
garázsba beállítás housing (Javítás)
hibásan beállított maladjusted (Javítás)
fűtőházba beállítás housing (Javítás)
gépszínbe beállítás housing (Javítás)
kocsiszínbe beállítás housing (Javítás)
beállító illesztőszeg prisoner (Javítás)
szellemi beállítottság attitude of mind (Javítás)
hasonló beállítottságú congenial (Javítás)
lovat istállóba beállít to bed a horse (Javítás)
lovakat istállóba beállít to bed down horses (Javítás)
legkedvezőbb értékre beállít to optimize (Javítás)
vmilyen beállítást ad vminek to slant (Javítás)
kötél beállításon munkálkodik to tally on a rope (Javítás)
ügyet más beállításban tüntet fel to put a new face on the matter (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

24 különböző kifejezést találtam:

beállít adjust (Javítás)
preset (Javítás)
set (Javítás)
tuneup (Javítás)
beállit set , set , set 2. (Javítás)
beállítás setting (Javítás)
beállít(ás) adjust-adjusts (Javítás)
beállítható adjustable (Javítás)
beállítások adjusts (Javítás)
options (Javítás)
sets (Javítás)
settings (Javítás)
téves beállítás misadjustment (Javítás)
beállítási szög setting angle (Javítás)
beállítja az órát set the watch (Javítás)
(kezdeti)beállítás setup (Javítás)
kapcsolók beállítása switch settings (Javítás)
rendszermemória beállítás set system memory (Javítás)
a relatív rekord szám beállítása set relative record (Javítás)
memóriablokk hosszának beállítása set memory block size (Javítás)
beállítása a végtelenre infinity catch (Javítás)
"az ""ellenőrzés"" kapcsoló beállítása" set verify state (Javítás)
a nyomtatott sorok száma inch-enként beállitva printer lines per inch set (Javítás)
ügyet más beállításban tüntet fel/más színezetet ad a dolognak put a new face on the matter (Javítás)
Javítás ki