[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Az Ön által megadott szónak nem található fordítása a szótárban. Valószínüleg rosszul állította be a fordítás irányát, mert az ellenkező irányban (magyarról angolra) lefordítva az Ön által megadott szóra 81 találatot kaphat.

55 különböző kifejezést találtam:

kelt to arouse
to beget, begat, begotten
to beget, begot, begotten
to call forth
to create
to raise
keltez to date
keltető brooder
keltetés incubation
keltezett dated
kelta bárd bard
keltetőgép incubator
derűt keltő side-splitting
hatást kelt to cut a dash
undort kelt to disgust
to sicken
életre kelt to rally
to vivify
keltezetlen undated
undort keltő abhorrent
mosolyt kelt to evoke a smile
előre keltez to predate
életre keltés animation
haragot keltő displeasing
kelt (tészta) raised
figyelmet kelt to attract attention
benyomást kelt to convey an impression
feltűnést kelt to cut a dash
to make a stir
új életre kelt to resuscitate
látszatot kelt to suggest
rémületet keltő terrific
korábbra keltez to antedate
korábbi keltezés antedate
még nem kelt fel he's not stirring yet
tiszteletet kelt to command respect
derültséget kelt to raise a laugh
előítéletet keltő prejudicial
ellenszenvet kelt to disgust
nem kelt figyelmet to pass unmarked
bal lábbal kelt fel he got out of bed on the wrong side
feltűnést keltő hír startler
hamis benyomást kelt to give a false impression
nagy szenzációt kelt to make a splash
feltűnést keltő dolog startler
undort kelt benne vmi to be disgusted at
vmilyen benyomást kelt to read, read
feltűnést keltő öltözet startling get-up
kellemetlen hatást keltő jarring
rossz hírét kelti vkinek to speak evil of sy
a pénztárcámnak lába kelt my purse has taken wings
kelta költészetre vonatkozó bardic
kellemetlen benyomást keltő jarring
feltűnést keltően viselkedik to make an exhibition of oneself
mágiával életre keltett hulla zombie

Keresés a kibővített szótárban :

26 különböző kifejezést találtam:

kelt give rise to
kelta celtic
gaelic
kelteződik date from
keltetőház hatchery
keltezetlen dateless
életre kelt to revive
kiadás kelte date of issue
mosolyt kelt evoke a smile
nagy a keltje be at premium
feltűnést kelt cut a dash
make a stir
rosszul keltez misdate
előre keltezés predate
korábbra keltez antedate
későbbre keltez post-date
szenzációt kelt produce a sensation
undort kelt benne be disgusted at
be disgusted by
rosszul keltezett misdated
nagy izgalmat kelt cause great excitement
mély benyomást kelt make an impression
nagy szenzációt kelt make a splash
régebben korán keltem. used to / i - get up early.
tapintásra hideg érzést kelt it is cold to the touch
szándékosan pánikot keltő ember scaremonger

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!