![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
35 különböző kifejezést találtam:
| signal | indítótárcsa |
| jelző | |
| szemafor | |
| signalbox | jelzőbódé |
| signalman | jelzőőr |
| to signal | jeladással továbbít |
| jeladással közöl | |
| jelez | |
| jelt ad | |
| signal box | váltóház |
| call signal | hívójel |
| szünetjel | |
| line signal | hívójel |
| vonaljelzés | |
| turn signal | indexlámpa |
| clear signal | szabad útjelzés |
| zöld út | |
| signal gantry | szemafor |
| calling signal | hívójel |
| hívójelzés | |
| engaged signal | foglalt jelzés |
| traffic signal | forgalmi jelzőlámpa |
| villanyrendőr | |
| warning signal | figyelmeztető jelzés |
| control signals | közlekedési jelzőberendezés |
| distress signal | segélykérő jel |
| s.o.s. | |
| vészjelzés | |
| vészjel | |
| interval signal | szünetjel |
| semaphore-signal | szemaforjelzés |
| szemaforjeladás | |
| line clear signal | vonal szabad jelzése |
| pyrotechnic signal | színes rakétajelzés |
| pyrotechnical signal | színes jelzőrakéta |
Keresés a kibővített szótárban :
29 különböző kifejezést találtam:
| signal | jelzés |
| jelez | |
| jel | |
| signaler | híradós |
| signaling | jeladás |
| signaller | híradós |
| signal-box | jelzőtorony |
| signalling | jelzés |
| arm signals | karjelzések |
| busy signal | foglalt jelzés (telefonban) |
| signal code | jelkulcs |
| signal-book | jelkulcsgyűjtemény |
| time-signal | pontos időjelzés |
| alarm-signal | vészjel |
| clear signal | szabad jelzés <gépkocsinak> |
| clock signal | órajel |
| give signals | jelez |
| signal-light | jel(ző)lámpafény |
| small-signal | kisjelű |
| storm-signal | viharjelzés |
| to signalize | jelzőtáblákkal ellát |
| video signal | képjel |
| give a signal | jelez |
| signal center | híradóközpont |
| signal centre | híradóközpont |
| signal-beacon | jelzőtűz |
| signal-rocket | jelzőrakéta |
| signaling device | jelzőberendezés |
| signalling device | jelzőberendezés |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
