![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
43 különböző kifejezést találtam:
| remeg | to flutter |
| to judder | |
| to palpitate | |
| to quake | |
| to quiver | |
| to shake, shook, shaken | |
| to shudder | |
| to tremble | |
| to waver | |
| remegő | flickery |
| quaking | |
| quaky | |
| quavering | |
| quavery | |
| shaking | |
| shaky | |
| trembling | |
| trepidant | |
| vibrant | |
| remegés | judder |
| palpitation | |
| quaking | |
| quiver | |
| tremble | |
| trembling | |
| tremor | |
| trepidancy | |
| trepidation | |
| trepidity | |
| remegve | quakingly |
| shakily | |
| remegős | quavering |
| quavery | |
| remegtet | to judder |
| to shake, shook, shaken | |
| remeg (hang) | to quaver |
| remegő hangon | quaveringly |
| remegés (hangé) | quaver |
| minden ízében remeg | to shake all over |
| remegő hangon beszél | to bleat |
| félelemtől való remegés | chill of fear |
| valami remegés bujkál benne | to feel quaky |
| megindultságtól remegő hang | voice touched with emotion |
Keresés a kibővített szótárban :
4 különböző kifejezést találtam:
| remegő | tremulous |
| remegve | tremulously |
| remeg, meginog | tremble |
| reszketés, remegés | tremor |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
