[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

19 különböző kifejezést találtam:

task feladat
lecke
munka
vállalkozás
to task feladattal megbíz
megterhel
task-force különítmény
battle task harcfeladat
task-master munkafelügyelő
to set a task felad egy feladatot
to complete a task feladatot teljesít
to bend to the task nekilát a feladatnak
to assign a task to sy kijelöli a feladatát vkinek
megjelöli a feladatát vkinek
kijelöli a kötelességét vkinek
to be up to one's task megfelel feladatának
to scuffle through a task megbirkózik egy feladattal
to take sy to task for sg megleckéztet vkit vmiért
elővesz vkit vmiért

Keresés a kibővített szótárban :

21 különböző kifejezést találtam:

tasks feladatok
bad task hibás blokkot megállapitó segédprogram
set task kijelölt feladat
taskwork darab(bér)munka
slave task önmagában nem munkavégző feladat
task force munkacsoport
take to task kérdőre/felelősségre von
task builder szerkesztőprogram
task message üzenet a programtól
complete a task feladatot teljesít
task image file modulokból álló folyamatosan elhelyezkedő futtatható program
task terminated a programfutás véget ért
bend to the task nekilát a feladatnak
take to task for megleckéztet
take to task about megleckéztet
task control block a futáshoz szükséges információkat tartalmazza
go about one's task végzi a dolgát
Task Manager (PHARE) feladatirányító - A brüsszeli bizottsági apparátus azon tagjai, akik a Phare működési egységeinél a finanszírozási javaslatok és feladatmeghatározások (terms of reference) előkészítéséért és felügyeletéért, valamint a (rövid listák elkészítését is magába
he was up to his task megfelelt a feladatának
break the back of a task túljut a nehezén
measure up to one's task hivatása magaslatán áll

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!