![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
64 különböző kifejezést találtam:
| dobó | caster |
| throwing | |
| doboz | box |
| can | |
| canister | |
| case | |
| pack | |
| dobos | drummer |
| dobol | to beat a drum |
| to drum | |
| to patter | |
| to tom-tom | |
| dobog | to beat, beat |
| to beat, beat, beaten | |
| to palpitate | |
| to pulsate | |
| to throb | |
| dobogó | floor |
| platform | |
| podium | |
| pulsating | |
| rostrum, rostra | |
| stage | |
| stand | |
| dobolás | drum |
| dobogás | palpitation |
| patter | |
| pulsation | |
| throb | |
| throbbing | |
| dobogva | pulsingly |
| dobozol | to pack |
| dobogókő | logan |
| dobozolás | canning |
| dobókocka | dice |
| teás doboz | caddy |
| dobójátékos | pitcher |
| dobótávolság | shot |
| taplós doboz | tinder-box |
| pirulás doboz | pillbox |
| hevesen dobog | to pant |
| festékes doboz | paint can |
| paintbox | |
| dobozba helyez | to box |
| perget (dobot) | to roll |
| ujjaival dobol | to thrum |
| egy doboz gyufa | a box of matches |
| étkészlet doboz | canteen of cutlery |
| fel van dobódva | to be hyped |
| dobozhoz hasonló | boxy |
| dobozba csomagol | to box |
| dobó (krikettben) | bowler |
| okirattartó doboz | deed-box |
| egy doboz csokoládé | a box of chocolates |
| dobó- és ugrószámok | field events |
| tengerbe dobott áru | jetsam |
| jettison | |
| mikrofilmtartó doboz | pillbox |
| veri a tam-tam dobot | to tom-tom |
| dobos kopogtatási hang | tympanitic resonance |
| tengerbe dobott rakomány | jetsam |
| jettison | |
| cél (dobókorong játékban) | tee |
| kerekeken vontatott dobogó | float |
Keresés a kibővített szótárban :
26 különböző kifejezést találtam:
| dobó | thrower |
| dobol | beat a drum |
| drumm | |
| drummed | |
| dobok | drums |
| dobogó | foot-plate |
| rostrum | |
| dobott | threw |
| thrown | |
| dobolás | drumming |
| doboznyi | boxful |
| dobókorong | freesbee |
| kocka; doboz | box |
| (halk) dobogás | patter |
| dobog, ver, üt | throb 2. |
| játék(os)doboz | toy-box |
| zenekari dobogó | bandstand |
| ékszer(es)doboz | casket |
| dobostortaszelet | rock-cake |
| dobos, ütőhangszeres | percussionist |
| dobogás, verés, ütés | throb 1. |
| ujjaival idegesen dobol | beat the devil's tatto |
| mint a heringek a dobozban | packed like sardines |
| "futó-, ugró- és dobószámok" | track and field events |
| kicsi kerek tartály amiben terméket adnak el (pld. joghurtos pohár, margarinos doboz...) | tub |
| felöntés (dobozok, tartályok, transzformátorok stb. feltöltése bizonyos folyékony anyaggal ami utána megszilárdulhat, főleg elektromos területen használatos szó) | potting |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
