[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

73 különböző kifejezést találtam:

kapcsol to join
to switch
kapcsolt attached
copulate
joint
kapcsoló contact
copulative
switch
kapcsolat articulation
association
attach
conjunction
connection
contact
copula, copulae
correspondence
dealings
hook-up
liaison
linkage
linking
nexus
passages
reference
relation
relationship
tie
kapcsolás contact
copulative
fastening
joint
kapcsolódó joint
related
kapcsoltuk you are through
kapcsolódás attach
joint
linkage
linking
kapcsolószó copula, copulae
kapcsolódik to attach
to fasten
to join
nem kapcsol to miss the point
kapcsolt áru tie-in
kapcsol vkit to get sy through
kapcsolólemez clip
kapcsolótábla instrument board
instrument panel
sorba kapcsol to cascade
kapcsoló pedál copula, copulae
nem kapcsolták i could not get through to him
nemi kapcsolat intimacy
kapcsoló gyűrű joint ring
kapcsolóhüvely muff
sorba kapcsolás cascading
kapcsolt lencse doublet
doublet lens
kapcsolatba lép to contact
kapcsolatba hoz to key
kapcsolót állít to throw a switch
téves kapcsolás wrong number
baráti kapcsolat companionship
rokoni kapcsolat cousinhood
cousinship
szoros kapcsolat rapport
ki van kapcsolva to be out of gear
kettesbe kapcsol to change into second
to shift into second
kapcsolatban van to get in touch with sy
to relate
vmihez kapcsolódó connected with sg
kapcsolószerkezet interlocking gear
orral kapcsolatos nasal

Keresés a kibővített szótárban :

27 különböző kifejezést találtam:

kapcsolt switching
kapcsoló toggle
kapcsolat affiliation
concern
parentheses
kapcsolók switches
kapcsol(ó) switch
kapcsolatok affiliations
kapcsolószó copula
kapcsolókar switch-bar
switch-lever
bit-kapcsolók bit-settings
kapcsolótábla clipboard
switch-panel
switchboard
be(kapcsolva) on
kapcsolattartó contact person
relationship manager
nem kapcsoltam i didn't catch on
kapcsolatba lép enter into relations
touch / get in -
kapcsolót állít throw a switch
kapcsolatban van be associated with
to associate with
kapcsolatban áll be connected
ki van kapcsolva off / it's -
kapcsolószekrény switch-box

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!