MTA SZTAKI: Angol-Magyar, Magyar-Angol Online Szótár

90 különböző kifejezést találtam:

to call	bemond
	benéz vkihez
	felhív
	hív
	kiabál
	kihív
	kikiált
	kiált
	licitál
	látogatást tesz
	meglátogat
	nevez
	odahív
	szól
to call at	meglátogat
to call in	behajt
	behív
	bekér
	bekéret
	beszólít
	bevon
	elhív
	lakásra hív
	lehív
to call on	felszólít
to call on	meglátogat
to call up	behív (katonának)
	felelevenít
	felhív (telefonon)
	felidéz
	felkelt
	felébreszt
to call for	hozat vmit
	igényel
	kiált vmiért
	kíván
	érte jön
	érte megy
to call off	elhív
	elszólít
	eltérít
	lefúj
	lemond
to call out	felkiált
	kihív
	kivezényel
	sztrájkba szólít
to be called	vmi a neve
to be called	vminek hívják
to call back	felidéz
	visszahív
	visszaszól
	visszakiált
	újra felhív (telefonon)
to call down	lehord
	lehív
	letol
to call upon	felszólít
to be on call	készültségben van
to call forth	előcsal
	előhív
	előidéz
	eredményez
	kelt
	kicsal
to call around	benéz vkihez
to call for sg	kér vmit
to call for sg	érte megy
to call a doctor	orvost hív
to call it quits	elintézettnek tekinti a dolgot
to call sy names	gorombaságokkal illet vkit
to call sy names	sérteget vkit
to call the roll	névsorolvasást tart
to call the roll	névsort olvas
to call to order	megnyit
to call to order	rendre utasít
to call at a port	kikötőt érint
to call at a port	kiköt
to call elections	választásokat kiír
to call out to sy	odakiált vkinek
to call to see sy	elmegy meglátogatni vkit
to call to see sy	eljön meglátogatni vkit
to call out for sg	kiált vmiért
to call sg to mind	emlékezetébe idéz vmit
to call sy's bluff	színvallásra kényszerít vkit
to call sy's bluff	felveszi a kihívást
there is no call to	semmi szükség arra, hogy
to call for comment	kritikát kíván
to call for silence	csendet kér
to call for silence	csendre int

Keresés a kibővített szótárban :

10 különböző kifejezést találtam:

call out to	odakiált
call to mind	eszébe juttatni
call to order	rendreutasít
to call a ride	felhívni vkit, aki elvisz (autóval)
call to account	felelősségre von
call to account	felelősségre vonja
call to the bar	ügyvéddé avat
to be called for	postán maradó (küldemény)
call to the colors	katonának behív
i now call upon to	és most felkérem, hogy

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!

	Keresés Új szó
	Kis-/nagybetű nem számít Ékezet nem számít Táblázat készítése Jelnyelvi jelek