![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
16 különböző kifejezést találtam:
| origin | eredet |
| származás | |
| originally | eredetileg |
| originator | alkotó |
| kezdeményező | |
| létrehozó | |
| okozó | |
| szerző | |
| értelmi szerző | |
| originality | eredetiség |
| to originate | ered |
| létesít | |
| létrehoz | |
| származik | |
| teremt | |
| to originate in sg | visszavezethető vmire |
Keresés a kibővített szótárban :
13 különböző kifejezést találtam:
| original | eredeti |
| originate | teremt |
| origin (EU) | eredet (EU) |
| origin (PHARE) | eredet (PHARE) |
| original-layout | kezdeti szerkezet |
| (to) originate (PHARE) | származik (PHARE) |
| country of origin (EU) | származási ország (EU) |
| country of origin (PHARE) | származási ország (PHARE) |
| certificate of origin (EU) | származási igazolás (EU) |
| false designation of origin | eredet hamis megjelölése |
| származás hamis megjelölése | |
| certificate of origin (PHARE) | származási igazolás (PHARE) |
| OEM (original equipment manufacturer) | Olyan cég, amely több (kisebb) beszállító termékéből rakja össze saját termékét |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
