![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
29 különböző kifejezést találtam:
| természetes | artless |
| genial | |
| natural | |
| unaffected | |
| unselfconscious | |
| természetesen | artlessly |
| naturally | |
| of course | |
| to be sure | |
| unconventionally | |
| természetesség | artlessness |
| naivete' | |
| naivety | |
| naturalism | |
| naturalness | |
| természetes ész | mother wit |
| nem természetes | sophisticated |
| unnatural | |
| természetes mágnes | loadstone |
| lodestone | |
| természetes gyermek | born out of wedlock |
| természetes számára | it comes natural to him |
| természetesnek vesz | to take it for granted |
| természetes állapotban | in the raw |
| fesztelenül természetes | unconventional |
| természetesnek vesz vmit | to take sg for granted |
| természetes korai lehullás | caducity |
| természetes korai elhullás | caducity |
| természetes értékcsökkenés | functional depreciation |
Keresés a kibővített szótárban :
21 különböző kifejezést találtam:
| természetes | biotic |
| matter-of-course | |
| unadulterated | |
| unforced | |
| unsophisticated | |
| unstudied | |
| természetesen | certainly |
| nem természetes | synthetic |
| természetes ember | there's no pretence about him |
| there's no pretense about him | |
| "természetes, hogy" | it comes natural to |
| "hogyne, természetesen" | "yes, certainly" |
| természetes állapotában | in the raw |
| természetes személy (EU) | natural person (EU) |
| természetes háttérsugárzás | natural background radiation |
| a dolgok természetes rendje | in the course of nature |
| természetes légmozgás (növ) | natural air movement (növ) |
| természetes személy (PHARE) | natural person (PHARE) |
| természetes környezet, lakóhely | habitat |
| természetes (szabad) szellőzés (növ) | natural ventilation (növ) |
| természetesnek/biztosnak/készpénznek vesz | take for granted |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
