![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
51 különböző kifejezést találtam:
Keresés a kibővített szótárban :
42 különböző kifejezést találtam:
| csomagolt | packed |
| csomag(ok) | baggage |
| csomagterv | package deal |
| package offer | |
| csomagtúra | package tour |
| csomagolás | packaging |
| csomag (EU) | lot (EU) |
| (kis)csomag | packet |
| csomagposta | parcel-post |
| csomagtartó | roof-rack |
| csomagmegőrző | left-luggage office |
| csomagolóláda | packing-case |
| csomagoló(gép) | packer |
| csomagolózsinór | pack-thread |
| (program)csomag | package |
| csomagolás (EU) | packing (EU) |
| csomagtartófedél | boot-lid |
| csomag; csomagol | pack |
| vákuum-csomagolt | shrink-wrapped |
| elsősegély csomag | red cross parcel |
| egy csomag varrótű | book of needles |
| csomag; utazóholmi | luggage |
| csomagküldő áruház | mail-order house |
| csomagolás (PHARE) | packing (PHARE) |
| értéklevél/-csomag | registered parcel |
| csomagküldő hálózat | mail-order network |
| csomagoló háló (növ) | mesh bag (növ) |
| csomagküldő szolgálat | mail-order business |
| mail-order service | |
| csomagokra bontás (EU) | division into lots (EU) |
| kevés csomaggal utazik | travel light |
| (kocsi)hátsó csomagtartó | boot |
| csomagolás (anyag) (növ) | package (növ) |
| csomagokra bontás (PHARE) | division into lots (PHARE) |
| fogyasztói csomagolás (növ) | consumer packaging (növ) |
| visszatérő csomagolóláda (növ) | returnable crate (növ) |
| ormány; csomagtartó; (fa)törzs | trunk |
| csomag, részszállítmány (PHARE) | lot (PHARE) |
| rekesz (csomagoló), lécláda (növ) | crate (növ) |
| kibontani a (csomagból) - számtech. | to decapsulate |
| 1. csomagolás (mint művelet), 2. tartósítás, konzerválás (növ) | packing (növ) |
| keretprogramok - A Phare számos tervezetet dolgozott ki, amelyek többféle tevékenységet egyazon csomagba gyűjtenek, s amelyeket ílymódon a különféle szervezeteknek és egyéneknek gyorsan és hatékonyan lehet továbbítani. Jó példa rá a TEMPUS program. (PHARE | framework programmes (PHARE) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
