![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
76 különböző kifejezést találtam:
| hiba | blemish |
| bloomer | |
| blooper | |
| blue | |
| blunder | |
| bobble | |
| clinker | |
| default | |
| demerit | |
| error | |
| failure | |
| fault | |
| flaw | |
| flub-up | |
| glitch | |
| lapse | |
| malformation | |
| miss | |
| mistake | |
| slip | |
| trouble | |
| wrong | |
| hibás | bad |
| culpable | |
| defective | |
| erroneous | |
| false | |
| faulty | |
| impolitic | |
| malfunctioning | |
| peccant | |
| to be at fault | |
| to be in fault | |
| unjust | |
| unsound | |
| vicious | |
| wrong | |
| hibásan | erroneously |
| impoliticly | |
| hibázik | to be at fault |
| to bobble | |
| to commit a fault | |
| to commit an error | |
| to crap out | |
| to err | |
| to fault | |
| to flub | |
| to flub up | |
| to go wrong | |
| to lapse | |
| to make an error | |
| to pull a boner | |
| hibátlan | clear |
| correct | |
| entire | |
| flawless | |
| immaculate | |
| perfect | |
| kis hiba | peccadillo |
| hibapont | penalty |
| hibáztat | to blame |
| to fault | |
| öreg hiba | gross mistake |
| ő a hibás | the blame lies with him |
| hibát ejt | to make a slip |
| hibamentes | fail-safe |
| hibás rajt | false start |
| hibakereső | fault-finder |
| trouble-shooter | |
| hibátlanul | immaculately |
| öntési hiba | blister |
| hibajegyzék | errata |
| a te hibád! | it lies with you! |
| the fault lies with you! | |
| ki a hibás? | who is to blame? |
| whose fault is it? |
Keresés a kibővített szótárban :
24 különböző kifejezést találtam:
| hiba | clanger |
| mistake 1 | |
| hiba. | error. |
| hibák | errors |
| failures | |
| hibás | inaccurate |
| hibaok | fault |
| hibázik | be at fault |
| err | |
| fail | |
| mistake / make a - | |
| hibásak | fails |
| hibázott | failed |
| hibásság | faultiness |
| hibátlan | faultless |
| hibaszint | errorlevel |
| hibát ejt | make a slip |
| make an error | |
| alaki hiba | defect of form |
| hibaküszöb | fault threshold |
| hibával ír | misspell |
| írási hiba | scribal error |
| hiba*llapot | error |
| hibajavítás | error-correcting |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
