[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

11 különböző kifejezést találtam:

tárol to stockpile
to store
tároló container
tárolás storage
tankage
tárolási díj storage
silóban tárol to silo
tároló (olajmezőé) strata
papírkúp (tárolásra) spill
papírtekercs (tárolásra) spill
jégen tárolt fókabőr-köteg pan

Keresés a kibővített szótárban :

32 különböző kifejezést találtam:

tárol store
tároló archiver
tárolt buffered
stored
storing
tárolva archived
tárolás buffering
fő tároló core memory
tart, tárol keep , kept , kept
tárolóegység storage unit
puffer tároló spooler
tárolás (növ) storage (növ)
lézeres tároló optical storage information
tároló címkéje volume label
soronként tárolt line-buffered
tárolhatósági idő shelf-life
tárolási szerkezet storage layout
láda, tartály, tároló bin
tárol, raktároz; bolt store
ömlesztve tárolt (növ) bulk stored (növ)
központi egység tárolója core space
tárolás szabályozott (növ) controlled atmosphere storage (növ)
mutató a következő tárolóra bucket pointer
a tároló ufd-jeiből álló file master file directory
futó program formája a fő tárolóban core image
a tároló méretén kívüli címre hivatkozik out of memory error
tárolókivonat elháríthatatlan hiba esetén disaster dump
tárolhatóság, eltarthatóság tartama (növ) storage life (növ)
adatkezelési módszer közvetlen elérésű tárolón virtual storage access method
tárolhatóság tartama, eltarthatóság ideje (növ) storage life (növ)
kevés tárolóterület esetén checkpoint mentési terület core image file
szövegszerkesztő tárolója a kivágott szövegrészt átmeneti megőrzésére paste buffer

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!