![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
30 különböző kifejezést találtam:
| látszat | facade |
| face | |
| gloss | |
| guise | |
| make-believe | |
| outside | |
| phantasm | |
| presentment | |
| pretense | |
| semblance | |
| shell | |
| show | |
| surface | |
| veneer | |
| látszat- | mock |
| látszatra | on the face of it |
| üres látszat | bubble |
| látszatkeltés | make-believe |
| hamis látszat | mockery |
| látszatot kelt | to suggest |
| csillogó látszat | tinsel |
| látszat után ítél | to go by appearances |
| to judge from the outside | |
| a látszat kedvéért | for a show |
| vmilyen látszata van | to smack of sg |
| fenntartja a látszatot | to maintain the respectabilities |
| megőrzi a méltóság látszatát | to save face |
| to save one's face | |
| megőrzi a tekintély látszatát | to save face |
| to save one's face |
Keresés a kibővített szótárban :
10 különböző kifejezést találtam:
| látszatra | in appearance |
| látszatra ítél | judge by externals |
| látszatmegőrzés | preserve appearances |
| csalóka látszat | simulacrum |
| látszatgyógyszer | placebo |
| látszat; fellépés | appearance |
| a látszat szerint | to all appearances |
| a látszat kedvéért | pro forma |
| megtévesztő látszat | speciousness |
| fenntartja a látszatot | keep up appearance |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
