MTA SZTAKI: Angol-Magyar, Magyar-Angol Online Szótár

94 különböző kifejezést találtam:

to play	bánik vkivel
	eljátszik
	előad
	fáraszt
	játszik
	kifáraszt
	megcéloz
	ráirányít
	szerepel
	viselkedik vkivel
to play at	játszik vmit
to play on	játszik (hangversenyen)
	kihasznál
	tovább játszik
to play up	bolondozik
	ficánkol
	minden erejét a játékba veti
to play for	játszik vmiért
to play for	játszik vmiben
to play low	kicsiben játszik
to play off	rossz színben tüntet fel
to play off	újrajátszat (mérkőzést)
to play out	végigjátszik
to play out	zeneszóval búcsúztat
to play tag	fogócskázik
to play away	elherdál vmit
to play away	eljátszik vmit
to play back	lehallgat
	lejátszik
	visszajátszik
to play ball	labdázik
to play down	háttérbe szorít
to play down	jelentéktelennek tüntet fel
to play foxy	fortélyoskodik
to play foxy	ravaszkodik
to play high	hazárdul játszik
	magas tétekben játszik
	nagyban játszik
to play upon	játszik (hangszeren)
	kihasznál
	tovább játszik
to play with	játszik vkivel
to play with	játszik vmivel
to be at play	játszik
to play booty	cselből veszít
to play booty	összejátszik vkivel
to play bowls	golyózik
	kuglizik
	tekézik
to play cards	kártyázik
to play chess	sakkozik
to play sy up	bosszant vkit
	kellemetlenkedik vkinek
	ugrat vkit
to play up sg	nagy ügyet csinál vmiből
to play up sg	túlhangsúlyoz vmit
to play a card	kijátszik egy kártyát
to play a part	közreműködik
	részt vesz
	szerepet játszik
to play a role	szerepet játszik
to play by ear	hallás után játszik
to play domino	dominózik
to play possum	halottnak tetteti magát
to play possum	lapít
to play soccer	focizik
to play soccer	futballozik
to play tennis	teniszezik
to play at shop	boltost játszik
to play the ape	hülyének teteti magát
to play the ape	majmol vkit
to play utility	mellékszerepekben játszik
to play football	futballozik
to play football	focizik
to play for time	húzza az időt
to play sy false	becsap vkit
	cserbenhagy vkit
	elárul vkit
to play the fool	bolondozik
to play the fool	ostoba tréfákat űz
to play the game	becsületesen jár el
	korrektül játszik
	korrektül cselekszik
	szabályok szerint játszik
	szabályok szerint jár el
to play the wags	iskolát kerül
to play the wags	lóg az iskolából
to play up to sy	alájátszik vkinek (színész)
to play up to sy	hízeleg vkinek
to come into play	működésbe lép
to give free play	szabadjára ereszt
to go to the play	színházba megy
to play for money	pénzben játszik
to play sy's game	vki érdekében működik

Keresés a kibővített szótárban :

6 különböző kifejezést találtam:

to play	játszani
is able to play	tud játszani
to play it safe	biztosra menni
to play football	focizni
to play hardball	keménykedik
to play hardball	kíméletlenül viselkedik

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!

	Keresés Új szó
	Kis-/nagybetű nem számít Ékezet nem számít Táblázat készítése Jelnyelvi jelek