[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

60 különböző kifejezést találtam:

utál to abhor
to abominate
to detest
to hate
to loathe
utal to advert
to denote
to imply
to instance
to refer
utaló allusive
suggestive
utált effing
sodding
utálat abhorrence
abomination
detestation
disgust
distaste
hatred
loathing
utalás allusion
commitment
hint
indication
reference
utálatos abominable
detestable
distasteful
execrable
groaty
grotty
hateful
loathsome
odious
utalvány order
voucher
utalójel reference mark
arra utal to be indicative of sg
utál vmit to be sick of sg
utálatosan abominably
hatefully
odiously
utal vmire to allude to sg
vhová utal to relegate to
utálatosság distastefulness
utált dolog yuck
yuk
utálat tárgya aversion
rá van utalva to be dependent on
kórházba utalás hospitalization
utálat fogja el to be filled with loathing
utal egy könyvre to make reference to a book
utalás (könyvben) cross-reference
szívből utál vkit to hate sy's guts
magára van utalva to shift for oneself
rá van utalva vmire to be thrown back on sg
beszállásolási utalvány billet
utalás a napi eseményekre topical allusion
röviden utalt az eseményekre he adverted briefly to the events

Keresés a kibővített szótárban :

20 különböző kifejezést találtam:

utál abhor
detest
execrate
loathe
utal advert
imply
utalás cross-reference
utálat execration
utálatos disgusting
utaló/célzó allusive
utál, gyűlöl hate
jelzés, utalás indication
utal/említ/céloz allude
pénz(es)utalvány money-order
utál vmit csinálni can't stand doing sth
utálatos, rosszindulatú spiteful
utál, gyűlöl, ki nem állhat loathe
ki nem állhat, utál vmit/vkit can't stand sth/sb
US tengerészgyalogos *a sapkájukra utal jarhead
Nem, nemre {férfi;nő vagy semleges} utalás nyelvtanban Genitive

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!