![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
19 különböző kifejezést találtam:
| teljesítmény | accomplishment |
| achievement | |
| efficacy | |
| efficiency | |
| going | |
| output | |
| performance | |
| power | |
| throughput | |
| yield | |
| nagy teljesítményű | heavy-duty |
| meddő teljesítmény | reactive power |
| ügyes teljesítmény | tour de force |
| kimenő teljesítmény | output |
| teljesítményt fokoz | to soup up |
| névleges teljesítmény | rating |
| legnagyobb teljesítmény | highest efficiency |
| nagy teljesítményű motor | robust engine |
| szép teljesítményt ér el | to put up a good show |
Keresés a kibővített szótárban :
14 különböző kifejezést találtam:
| teljesítménydíj | capacity fee |
| kimenő teljesítmény | power-output |
| leadott teljesítmény | delivered power |
| teljesítmény-értékelés | Benchmark |
| elektromos teljesítmény | electric power |
| teljesítmény elektronika | power electronics |
| szép teljesítményt ér el | put up a good show |
| Teljesítményleadó tengely | Power Take Off |
| nagy teljesítményű (műsz.) | heavy duty (e.g.: gas turbine (tech.)) |
| teljesítményvizsgáló program | Benchmark |
| Teljesítményleadó tengely; TLT | PTO |
| TLT (teljesitményleadó tengely) | PTO |
| hidraulikus teljesítmény áttápláló egység | PTU, Power Transfer Unit |
| teljesítményosztó (áramköri vagy rendszer elem) | power divider |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
