![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
26 különböző kifejezést találtam:
| reserve | fenntartás |
| kikötés | |
| tartalék | |
| tartaléksereg | |
| tartalékjátékos | |
| tartózkodás | |
| természetvédelmi terület | |
| védett terület | |
| óvatosság | |
| reserved | kimért |
| magánakvaló | |
| tartózkodó | |
| visszahúzódó | |
| zárkózott | |
| to reserve | fenntart |
| félretesz | |
| félretétet | |
| lefoglal | |
| tartalékol | |
| tartogat | |
| reserve fund | tartalékalap |
| nature reserve | természetvédelmi terület |
| védett terület | |
| forest reserves | védett erdő |
| all rights reserved | minden jog fenntartva |
| to reserve the right of recourse | fenntartja magának a visszkereseti jogot |
Keresés a kibővített szótárban :
26 különböző kifejezést találtam:
| reserve | lefoglal |
| fenntart, foglal | |
| reserved | fenntartott |
| fenntartott, foglalt | |
| reservedly | tartózkodóan |
| anti-reserve | visszaforgásgátló |
| reserve chute | tartalék ernyő |
| mentő ernyő | |
| reserve force | védelmi erő |
| reserve found | tartalékalap |
| reserve price | kikötött legalacsonyabb ár |
| reserved seat | fenntartott hely |
| reserved word | fenntartott szó |
| central reserve | elválasztó sáv |
| have in reserve | készen(létben) tart |
| reservedsectors | foglaltszektorok |
| reserve parachute | tartalék ernyő |
| mentőernyő | |
| all seats reserved | jegyek csak elővételben |
| copyright reserved | minden jog fenntartva |
| judgment is reserved | az ítéletet hatályában fenntartja |
| reserved seat ticket | helyjegy |
| reserve the right (EU) | fenntartja a jogot (EU) |
| contingency fund/reserve (EU) | tartalékalap (EU) |
| (to) reserve the right (PHARE) | fenntartja a jogot (PHARE) |
| contingency fund/reserve (PHARE) | tartalékalap - A Phare szerződésekben is szereplő rovatfejezet. (PHARE) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
