[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

45 különböző kifejezést találtam:

godly istenes
istenfélő
jámbor
vallásos
ájtatos
goddam istenverte
átkozott
goddamn feneette
istenverte
átkozott
goddess istennő
godlike istenhez hasonlatos
istenhez hasonló
isteni
tin god beképzelt kisisten
kisisten
godfather keresztapa
godmother keresztanya
godparent keresztszülő
good god! te jó isten!
fear of god istenfélelem
god-fearing istenfélő
godforsaken istenverte
isten háta mögötti
nyomorult
to tempt god istent kísért
truce of god isten békéje
for god's sake az isten szerelmére
isten nevében
god bless you! áldja meg az isten!
egészségedre!
god speed you! isten vezéreljen!
little tin god kisisten
beképzelt kisisten
for god's sake! az isten szerelmére!
az istenért!
to walk with god istenfélően él
praise be to god! hála istennek!
visitation of god isten csapása
by the grace of god isten kegyelméből
for the love of god! az isten szerelmére!
god send it may be so! isten adja, hogy úgy legyen!
glory to be god on high dicsőség a magasságbeli istennek
take god's name in vain istent káromol
to put the fear of god into sy megtanít kesztyűbe dudálni

Keresés a kibővített szótárban :

43 különböző kifejezést találtam:

God Isten
by god istenemre!
godown raktár (gyarmati kif.)
godson keresztfiú
god wot isten a megmondhatója
god-dam istenverte
godhead istenség
godless istentelen
godsend váratlan szerencse
demi-god félisten
god-damn átkozott
Godspeed sikeres utazás
siker
the gods karzat
god-child kereszgyermek
oh my God ó istenem
tempt god istent kísért
thank god hála isten
hál' istennek
act of God természeti csapás
Act of God vis major
előre nem látható körülmények
godfearing istenfélő
god forbid! isten őrizz
god willing ha isten is úgy akarja
goddaughter keresztlány
godlessness istentelenség
please god! ha isten is úgy akarja!
god almighty mindenható isten
god / thank - hál' istennek
so help me god isten engem úgy segéljen
god bless us all hála istennek
praise be to god hála istennek!
thanks be to god hála isten(nek)
god rest his soul isten nyugosztalja
Act of God (PHARE) előre nem látható körülmények, vis major (PHARE)
feast for the gods isteni lakoma
god / for -'s sake az isten szerelmére
sake / for god's - az isten szerelmére
god send it may be so isten adja, hogy úgy legyen
put the fear of god into megtanít kesztyűbe dudálni
man proposes god disposes ember tervez isten végez
Act of God, force majeure (EU) vis major (EU)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!