[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

17 különböző kifejezést találtam:

hurok bow
hitch
kink
knot
loop
noose
sling
snare
snarl
springe
hurokcsomó bow knot
hurokkal fog to lasso
to noose
to springe
érzékeny húrokat penget to appeal to the emotions
szorul a hurok a nyaka körül have a gallows look
have the gallows in one's face

Keresés a kibővített szótárban :

5 különböző kifejezést találtam:

hurok bight
hurokvágány loop-line
madárfogó hurok springe
más húrokat penget alter one's tone
sing another tune

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!