[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

75 különböző kifejezést találtam:

csinál to do, did, done
to make at
to make, made
zajt csinál to make noise
utat csinál to make way for
ütést csinál to make a card
cserét csinál to do a swap
rendet csinál to do the rooms
to tidy
to tidy up
to tidy, tidied
tovább csinál to keep going
helyet csinál to make room for
csináltat vmit have sg done
rosszul csinál to bitch
to blunder
hetykén csinál to brazen out
spárgát csinál to do the splits
frizurát csinál to do one's hair
botrányt csinál to kick up dust
to raise dust
hanyagul csinál to slubber
meg nem csinált unmade
mit csináljunk? what is to be done?
renonszot csinál flavour
to renounce
to revoke
fordítást csinál to do a translation
fifikával csinál to jockey
jó vásárt csinál to make a good bargain
jó fogást csinál to make a lucky hit
to scoop
to strike oil
hasmenést csinál to relax the bowels
adósságot csinál to run up a bill
to run up a score
zenebonát csináló mock serenader
javán csinál vmit to be busy doing sg
fog vmit csinálni to be going to do sg
hátraarcot csinál to change about
hülyeséget csinál to flub
to flub up
ügyeskedve csinál to jockey
szójátékot csinál to pun
vargabetűt csinál to take a roundabout way
hátra arcot csinál to about-face
sokáig csinál vmit to be long in doing sg
almot csinál lónak to bed a horse
tovább csinál vmit to go on doing sg
to go on with sg
to keep on doing sg
helyezkedve csinál to jockey
mesterkedve csinál to jockey
száz pontot csinál to knock up a century
felületesen csinál to slubber
hebehurgyán csinál to slubber
szép rendet csinál to snug everything down
to snug everything up
lassan csinál vmit to take one's time over sg
anagrammákat csinál to anagrammatize
gyorsan csinál vmit to be quick about sg
to be quick over sg
kontár módon csinál to botch up
to slubber
magabiztosan csinál to brazen out
egyedül csinál vmit to do sg on one's own
egymaga csinál vmit to do sg on one's own
szívességből csinál to oblige
nagy számlát csinál to run up a bill
rossz cserét csinál to swap bad for worse
felfordulást csinál to topsy-turvy
miért csinálja ezt? what makes him do it?
szakszerűen csinált workmanlike
végrendeletet csinál to make one's testament
trehány módon csinál to slubber

Keresés a kibővített szótárban :

25 különböző kifejezést találtam:

csinál make
csinált shouldest
shouldst
csinálni to do
to make
csinál, tesz do / does , did , done
csak csináld just do it
csináld magad do-it-yourself
tervet csinál make a plan
helyet csinál make room for
reklámot csinál bang the big drum
olcsón csináltat barter-away
nagy zűrt csinál kick up a rumpus
make a rumpus
jó fogást csinál make a good haul
jó partit csinál make a good match
jelenetet csinál make a scene
adósságot csinál run up a score
újra csinál/végez do over again
utál vmit csinálni can't stand doing sth
hátra arcot csinál changege about
vmit csinál vmiből make sth out of sth
vmt. fogok csinálni sell
felváltva csinálnak take turns at doing
szükségből csinálni to do st out of necessity

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!