[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

32 különböző kifejezést találtam:

cost költség
ár
costly drága
költséges
costume jelmez
kosztüm
ruha
viselet
to cost vmibe kerül
costume ball jelmezbál
costume play jelmezes történelmi darab
jelmezes történelmi színdarab
neat costume csinos ruha
elegáns ruha
ízléses ruha
costume piece jelmezes történelmi darab
jelmezes történelmi színdarab
to cost an arm egy kalap pénzbe kerül
egy rakás pénzbe kerül
egy halom pénzbe kerül
rámegy a gatyája
rámegy mindene
rámegy a vagyona
cost accounting önálló elszámolás
önálló gazdasági elszámolás
at whatever cost bármi áron
bármi áron is
costume designer jelmeztervező
costume jewellery divatékszer
i cleared my costs költségeim megtérültek
statement of costs költségjegyzék
to cost an arm and a leg méregdrága

Keresés a kibővített szótárban :

48 különböző kifejezést találtam:

cost költség/ár
cost 1. költség
costing árkalkuláció
costive székrekedéses
costumer vásárló
law cost perköltség
cost free díjmentesen
cost-free díjmentes(en)
costumier női szabó
law costs perköltségek
cost price önköltségi ár
costliness költségesség
first cost önköltségi ár
prime cost előállítási ár
at any cost bármibe kerül is
at all costs mindenáron
at any costs bármibe is kerül
cost (PHARE) költség; cost estimate (PHARE)
costermonger utcai árus
running cost üzemköltség
bill of costs költségszámla
cost estimate költségelőirányzat
to one's cost saját kárán
cost of living megélhetési költségek
cost-of-living megélhetési
inclusive cost a teljes költség
bathing-costume fürdőruha
historical cost bekerülési érték
at whate'er cost bármi áron
cost what it may mindenáron
bármibe kerül is
operational costs üzemeltetési költség(ek)
taxation of costs költségek megállapítása
at whatsoever cost bármi áron
cost of production termelési költség
dismiss with costs (panaszost) elutasít és költségekben elmarasztal
running costs (EU) folyó költségek (EU)
being cast in costs költségekben marasztal
cost , cost , cost2. kerül vmibe
imputed costs (PHARE) beszámított költségek (PHARE)
running costs (PHARE) folyó költségek - A programirányító egységek folyó kiadásainak (tkp. működési költtségeinek) - pl. helyiségbérlet, telefon, villany, stb) elnevezése. (PHARE)
cost of the proceedings perköltség
incurring costs (PHARE) felmerülő költségek (PHARE)
administration costs (EU) adminisztrációs költségek (EU)
administration costs (PHARE) adminisztrációs költségek (PHARE)
but then again it costs more ez viszont többe kerül
it cost you an arm and a leg a gatyád is rámegy
it costs as much as ten pounds (éppen) tíz fontba kerül

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!