![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
42 különböző kifejezést találtam:
Keresés a kibővített szótárban :
58 különböző kifejezést találtam:
| thing | dolog, holmi, valami |
| things | dolgok |
| thingamy | izé |
| poor thing | szegényke |
| tea-things | teáskészlet |
| thingumbob | izé |
| things real | ingatlan javak |
| thingumabob | izé |
| as things go | ahogy a dolgok mennek |
| latest thing | legfrissebb divat/szenzáció |
| the thing is | arról van szó |
| for one thing | először is |
| of all things | mindenekelőtt |
| how are things | hogy megy neked? |
| just the thing | az igazi |
| the real thing | az igazi |
| the very thing | ami éppen alkalomhoz illő |
| a lot of things | sok minden(t) |
| all about thing | minden dolog ami rá vonatkozik |
| next best thing | második legjobb megoldás |
| the thing to do | "a helyes eljárás, amit tenni illik" |
| things personal | ingó javak |
| huddle things up | összedobál |
| i say old thing! | nézd öreg fiú! |
| take things easy | nem csinál gondot belőle |
| poor little thing | szegényke |
| the thing is this | a következőről van szó |
| and of all things! | és éppen ennek kellett megtörténnie |
| do the right thing | helyesen jár el |
| let things go hang | nem törődik a dolgokkal |
| send things flying | szétdobálja a dolgokat |
| a giddy young thing | könnyelmű fiatal teremtés |
| do the proper thing | korrektül viselkedik |
| it was a near thing | épp hogy megúszta |
| pretty little thing | csinos kis teremtés |
| put things in train | dolgokat előkészít |
| that style of thing | ilyesféle dolog |
| carry things too far | túlzásba viszi a dolgokat |
| it's quite the thing | ez így szokás |
| lot / lots of things | rengeteg minden(t) |
| no such thing exists | ilyesmi nem létezik |
| all things considered | mindent összevéve, végre |
| lot / a lot of things | rengeteg minden(t) |
| take off one's things | levetkőzik |
| the play is the thing | a játék a fontos |
| things are all anyhow | valahogy csak eldöcögnek a dolgok |
| things fell out badly | a dolgok rosszul ütöttek ki |
| by the looks of things | (nagyon) úgy tűnik |
| carry things to excess | túlzásba viszi a dolgokat |
| huddle things together | halomba összedobál |
| i'll do it first thing | első dolgom az lesz |
| it's the correct thing | így illik/helyes |
| make things lively for | """megtáncoltat""" |
| that is the real thing | ez az igazi |
| that'll even things up | ez majd helyrehozza/kiegyenlíti a dolgot |
| the old order of thing | a régi világ/rendszer |
| he knows a thing or two | """dörzsölt fickó"" tud egyet-mást" |
| such things don't exist | ilyesmi nem létezik |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
