![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
31 különböző kifejezést találtam:
| bolt | csapszeg |
| csavar | |
| futás | |
| nyílvessző | |
| retesz | |
| rigli | |
| tolózár | |
| villámcsapás | |
| zárnyelv | |
| závárzat | |
| to bolt | bekap (ételt) |
| elinal | |
| elreteszel | |
| elrohan | |
| elzár | |
| kilép (pártból) | |
| megvizsgál | |
| szitál | |
| crab bolt | rögzítő csapszeg |
| dead bolt | kulcsra nyíló zár |
| joint bolt | csuklócsap |
| ágyúcsapszeg | |
| bolt upright | egyenesen |
| kihúzva magát | |
| nyársat nyelve | |
| a bolt of cloth | egy vég szövet |
| to sit bolt upright | nyársat nyelve ül |
| ül mint macska a sövényen | |
| a bolt from the blue | derült égből villámcsapás |
| to make a bolt for swhere | elinal vhova |
| eliramodik vhova |
Keresés a kibővített szótárban :
14 különböző kifejezést találtam:
| bolt | závár |
| vég [vászon] | |
| bolter | szilaj ló |
| bolt-head | csavarfej |
| bolt-hole | rejtekhely |
| screw-bolt | menetes csap(szeg) |
| bolt upright | mintha nyársat nyelt volna |
| bolter (növ) | idő előtt magszárba (növ) |
| bolting (növ) | idő előtti felmagzás (növ) |
| bolt from the blue | derült égből villámcsapás |
| make a bolt for it | eliramodik valahová |
| bolting onion (növ) | bördős vöröshagyma (növ) |
| has shot one's bolt | utólsó ütőkártyáját is kijátszotta |
| slow bolting, slow to bolt (növ) | későn felmagzó (növ) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
