[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

30 különböző kifejezést találtam:

felülmúl to cap
to eclipse
to efface
to exceed
to flog
to outdo, outdid, outdone
to outshine, outshone
to outstrip
to overshadow
to pass
to surmount
to surmount to sg
to surpass
to top
to transcend
felülmúl vkit to be more than a match for sy
to be too much for sy
felülmúl vmit to take the shine out of sg
felülmúlhatatlan beyond all praise
superlative
to be second to none
unsurpassable
létszámban felülmúl to outnumber
felülmúlni igyekszik to emulate
messze felülmúl vkit to head and shoulders above sy
számbelileg felülmúl to outnumber
minden képzeletet felülmúl beyond belief
senki nem tudja felülmúlni he takes spades from no one
minden képzeletet felülmúló egregious
minden képzeletet felülmúlóan beyond belief

Keresés a kibővített szótárban :

21 különböző kifejezést találtam:

felülmúl exceeded
outdo
outman
outnumber
outperform
overtop
supercede
surpass
transcend
felülmúlt outbidden
outdid
outdone
messze felülmúl head and shoulders above
felülmúlhatatlan beyond compare
second to none
felülmúlja önmagát be at one's best
felülmúlhatatlanul superlatively
felülmúl, lepipál vkit outdo sb
felülmúlhatatlan/páratlan out compare
past compare
valamilyen felülmúlhatatlan dolog creme de la creme

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!