![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
15 különböző kifejezést találtam:
| szakértő | adept |
| authority | |
| cognoscente | |
| dab | |
| expert | |
| judge | |
| professional | |
| szakértői | professional |
| nem szakértő | unskilled |
| szakértőcsoport | brain trust |
| brains trust | |
| szakértője vminek | adept |
| kertészeti szakértő | horticulturist |
| törvényszéki szakértő | assessor |
| geopolitikai szakértő | geopolitician |
Keresés a kibővített szótárban :
15 különböző kifejezést találtam:
| szakértő | past-master |
| szakértő vmiben | expert on sth |
| járvány szakértő | epidemiologists |
| szakértői rendszer | knowledge engineering |
| elme orvos/szakértő | alienist |
| szakértői segítségnyújtás (EU) | technical assistance (EU) |
| külső szakértők/tanácsadók (EU) | external experts/advisors (EU) |
| szakmai/szakértői/műszaki tanácsadást nyújt (PHARE) | (to) provide technical expertise (PHARE) |
| értékelő bizottság - A szerződő hatóság által kinevezett szakértői bizottság. (PHARE) | evaluation committee (PHARE) |
| szakértők - Azok a személyek, akiket a vállalkozók vesznek igénybe a szerződések teljesítésekor. (PHARE) | experts (PHARE) |
| külső tanácsadók - A minisztériumoknál, főhatóságoknál a Phare által szerződtetett külföldi szakértők gyüjtőneve. (PHARE) | external experts/advisors (PHARE) |
| - A Phare célkitűzéseinek egyik fontos végrehajtási eszköze a szakmai tapasztalatok és a szaktudás elterjesztése, a szakértői ismeretek hatékony felhasználása. (PHARE) | know-how (PHARE) |
| műszaki/szakértői segítségnyújtás - A Phare rendszerint a második jelentés szerinti értelemben használja a programok végrehajtásánál igénybevett konzulensek, szakértők tevékenységének általános megjelölésére. (PHARE) | technical assistance (T.A.) (PHARE) |
| Általános Szakmai (szakértői) Segítségnyújtási Konstrukció - Számos kisebb, különféle ágazatokra kiterjedő programot magába foglaló Phare program, amely egy-egy nagyobb, egy szektort érintő program számára készíti elő a talajt. (PHARE) | General Technical Assistance Facility (GTAF) (PHARE) |
| keretszerződés - A Phare-nál azokat a szerződéseket nevezik így, amelyeket különféle tevékenységekre kötnek, standard, előre rögzített feltételek szerint, egyszerű felkérésre. Főképp szakértők rövid- távú (maximum 4 havi) szerződtetésére szolgál (pl. tanu | framework contract (PHARE) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
