[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

31 different matching expressions found:

levesz to get down (Correction)
to get off (Correction)
to pull off (Correction)
to take down (Correction)
to take off (Correction)
to unbuckle (Correction)
to unsling, unslung (Correction)
belevesz to include (Correction)
húrt levesz to unstring, unstrung (Correction)
szárát leveszi to stem (Correction)
leveszi a gázt to throttle down (Correction)
kabátot levesz to uncloak (Correction)
álarcot levesz to unmask (Correction)
szíjról levesz to unstrap (Correction)
listáról levesz to delist (Correction)
leveszi a fényt to dim the headlights (Correction)
to dip the headlights (Correction)
levesz (terhet) to unburden (Correction)
horogról levesz to unhook (Correction)
leveszi álarcát to unmask (Correction)
gyülevész népség crowd (Correction)
levesz a lábáról to cajole (Correction)
levesz a műsorról to cancel (Correction)
leveszi a lábáról to carry sy off his feet (Correction)
to sweep sy off his feet (Correction)
leveszik a lábáról to be carried off one's legs (Correction)
levesz vkiről vmit to relieve sy of sg (Correction)
szájkosarat levesz to unmuzzle (Correction)
levesz a lábáról vkit to get round sy (Correction)
levesz vkit a lábáról to take sy off his legs (Correction)
fenékborítást levesz (hajóról) to unsheathe (Correction)

Searching the extension dictionary:

16 different matching expressions found:

levesz get down (Correction)
reach down (Correction)
takeoff (Correction)
levesz vmit take sth off (Correction)
levesz/letesz get off (Correction)
levesz, leemel get down (Correction)
leveszi a lábáról carry off his feet (Correction)
leveszik a lábáról be carried off one's legs (Correction)
leveszi a kalapját uncover oneself (Correction)
levesz vmit vhonnan take sth off sth (Correction)
(teljesen) belevész to melt into (Correction)
levesz/levet take off (Correction)
símogatva levesz a lábáról cajole into doing (Correction)
leszáll (pl. buszról); levesz get off (Correction)
levesz (ruhát); felszáll (gép) take off (Correction)
levesz; leszerel; leszed; leír; lejegyez; feljegyez; lebont take down (Correction)

Correction mode off