MTA SZTAKI: English-Hungarian, Hungarian-English Online Dictionary

any partial matches |
word prefixes only |
whole words only |
full matches

90 different matching expressions found:

to cat	hány
to cat	rókázik
to cater	ellát
	gondoskodik
	élelmez
to catalog	jegyzékbe vesz
	katalogizál
	lajstromoz
to catcall	kifütyül
to catcall	lehurrog
to catapult	katapultál
to catch at	utánakap
to catch on	sikere van
to catch on	ért
to catch up	elfog
	felfüggeszt
	félbeszakít
	közbeszól
	megért
to catalogue	jegyzékbe vesz
	katalogizál
	lajstromoz
to catch out	rajtakap
to catch out	tetten ér
to caterwaul	kornyikál
	lármázik
	nyivákol
	nyávog
	zajt üt
to catch cold	megfázik
to catch cold	meghűl
to catch fire	meggyullad
to catch fire	tüzet fog
to categorise	osztályoz
to categorize	kategorizál
to categorize	osztályba sorol
to catch flies	bámészkodik
to catch flies	szájtátva bámészkodik
to catch sy up	utolér vkit
to ring cattle	marhát terel
to bell the cat	bemegy az oroszlán barlangjába
to catch a cold	meghűl
to catch a cold	megfázik
to catch a crab	evezőt túl mélyen merít
to catch a crab	rákot fog
to catch alight	lángra kap
to catch alight	lángra lobban
to catch a chill	megfázik
to catch a chill	meghűl
to catch the eye	magára vonja a figyelmet
to catch, caught	beleakad
	elkap
	fog
	felfog
	kap (betegséget)
	megragad
	megakad
	megért
	megkap
	rajtakap
	rászed
to catch a packet	halálos sebet kap
to catch a tartar	törököt fog
to catch a hold of	megragad
to catch sy a blow	behúz vkinek
to catch hold of sg	megragad vmit
	megfog vmit
	elkap vmit
	megkaparint vmit
to catch in the pan	odaég
to catch in the pan	lekozmál
to catch one's eyes	szembe ötlik
to catch one's eyes	szemet szúr
to catch red-handed	tetten ér
to catch red-handed	rajtakap
to catch sy napping	alváson kap rajta vkit
to catch up with sy	utolér vkit
to catch sight of sy	észrevesz vkit
to catch sy at fault	rajtakap vkit
to catch sy in fault	rajtakap vkit
to catch the fancy of	megtetszik neki
to rain cats and dogs	esik mintha dézsából öntenék
to catch sy in the act	tetten ér vkit
to catch sy on the hop	rajtakap vkit
	rajtacsíp vkit
	tetten ér vkit
to let the cat out of the bag	elrontja a meglepetést
	elárulja a titkot
	eljár a szája
to see which way the cat jumps	kivárja a fejleményeket

Searching the extension dictionary:

10 different matching expressions found:

to catch	elfogni
to catch the	elérni a
cat, to eat, ate eaten	macska
	cica
	etkezik
	etkezik 1
no room to swing a cat	"olyan szűk a hely, hogy mozdulni se lehet"
to' cat,to eat,ate,eaten	macskäcica,eszik, etkezik
set a thief to catch a thief	rablóból lesz a legjobb pandúr
there is not enough space to swing a cat	túl kevés a hely (közmondás)

Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!

	Search Add word
	Ignore case Ignore accents Use tables Sign language