[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

54 különböző kifejezést találtam:

hajlam aptitude
bent
bias
brains
calling
disposition
drift
inclination
instinct
leaning
liability
penchant
predisposition
proclivity
proneness
propensity
stomach
strain
talent
taste
tendency
turn
vein
hajlamú minded
hajlamos disposed
liable
susceptible
hajlamosság inclination
proneness
hajlama van to lean
to lean, leant
nem hajlamos disinclined
hajlam vmihez flair for sg
társas hajlam sociability
hajlamos vmire liable to sg
like
to be disposed to sg
to be prone to sg
to prone to
to tend to be sg
hajlam rosszra taint
pánikra hajlamos panicky
hajlama van vmire have a taste for sg
hajlam betegségre taint
hajlamos valamire to tend to do sg
hajlamos a hízásra he is disposed to obesity
gutaütésre hajlamos apoplectic
hajlamos az elhízásra he is disposed to obesity
hajlam ízületi bajokra arthritism
hajlamos megtenni vmit have a tendency to do sg
hajlamos vmit megtenni to be apt to do sg
hajlamos megtenni valamit to tend to do sg
tengeri betegségre hajlamos to be a bad sailor
rossz irányú erkölcsi hajlam proclivity

Keresés a kibővített szótárban :

11 különböző kifejezést találtam:

hajlamosság aptitude
susceptibility
hajlam(osság) proneness
hajlamos vmire inclined / be - to do sth
hibára hajlamos error prone
hajlamaimat követi follow one's bent
hajlam, hajlandóság inclination
rossz erkölcsihajlam proclivity
hajlamos (arra, hogy ...) tend (to do)
hajlama van (pl.betegségre) susceptible
hajlandó/hajlamos vmi megtételére/ igyekszik vmire tend to do sg

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!