![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
43 különböző kifejezést találtam:
| product | gyártmány |
| készítmény | |
| szorzat | |
| termék | |
| termény | |
| byproduct | melléktermék |
| production | termelés |
| end product | végtermék |
| home product | hazai termék |
| productivity | termelékenység |
| termőképesség | |
| termékenység | |
| reproduction | másolat |
| reprodukció | |
| reprodukálás | |
| sokszorosítás | |
| szaporodás | |
| újrateremtés | |
| újbóli előállítás | |
| újratermelés | |
| reproductive | másoló |
| nemző | |
| nemzési | |
| reproduktív | |
| sokszorosító | |
| szaporodási | |
| szapora | |
| újrateremtő | |
| dairy product | tejtermék |
| overproduction | túltermelés |
| productiveness | termelékenység |
| termőképesség | |
| termékenység | |
| mass production | tömegtermelés |
| over-production | túltermelés |
| productive cough | köhögés köpettel |
| köhögés slejmmel | |
| köhögés váladékkal | |
| terminal product | végtermék |
| counterproductive | nemkívánatos eredményre vezető |
| secondary product | melléktermék |
| reproductive organs | nemzőszervek |
| decomposition product | bomlástermék |
Keresés a kibővített szótárban :
30 különböző kifejezést találtam:
| product | termék, áru |
| products | termékek |
| by-product | melléktermék |
| production | gyártás, termelés |
| productive | eredményes |
| end-product | végtermék |
| food product | élelmicikk |
| product line | termékcsalád |
| termékcsoport | |
| gyártmánystruktúra | |
| unproductive | terméketlen |
| non-productive | nem termelő |
| product manager | termékmenedzser |
| production line | gépsor/futószalag |
| gyártóvonal | |
| finished product | késztermék |
| cost of production | termelési költség |
| final product (EU) | végtermék (EU) |
| means of production | termelőeszközök |
| intellectual product | szellemi termék |
| intermediate product | résztermék |
| final product (PHARE) | végtermék (PHARE) |
| production area (növ) | vetésterület (növ) |
| standardized production | sorozatgyártás |
| reproductive stage (növ) | generatív szakasz (növ) |
| early outdoor production (növ) | szabadföldi korai termesztés (növ) |
| field vegetable production (növ) | szántóföldi zöldségtermesztés (növ) |
| choosing the production site (növ) | termőhely kiválasztása (növ) |
| early production in the open (növ) | szabadföldi korai termesztés (növ) |
| crop production for processing (növ) | ipari feldolgozásra való (növ) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
