[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

14 különböző kifejezést találtam:

az ágyban abed
ágyban fekvő to be in bed
ágyban marad to keep one's bed
to lie in
to lie up
ágyban fekszik to be in bed
ágyban elhelyez to bed
ágyban tart vkit to keep sy in bed
ágyban hánykolódik to toss and tumble in bed
gyermekágyban meghal to die in childbirth
gyermekágyban fekszik to lie in
hánykolódik az ágyban to toss about in bed
fekszik a puha meleg ágyban to lie snug in bed
jó melegen betakarózva fekszik az ágyban to lie snug in bed

Keresés a kibővített szótárban :

6 különböző kifejezést találtam:

ágyban abed
ágyban fekszik lying in bed
ágyban maradni to stay in bed
ágyban hánykolódik toss an tumble in bed
ágybanmaradás (betegségmiatt) rest in bed
nem ágyban párnák közt hal meg/felakasztják die in one's boots

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!