[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

83 különböző kifejezést találtam:

strain baktériumtörzs
erőlködés
fajta
feszítés
feszültség
feszülés
hajlam
hang
hangnem
hangulat
húzódás
igénybevétel
jellemvonás
költemény
megerőltetés
megterhelés
rándulás
származás
terhelés
túlfeszítés
vonás
ének
strained erőltetett
feszült
megfeszített
meghúzódott
megrándult
strainer szita
szűrő
restraint bezárás
fogvatartás
kikötés
korlátozás
korlátozottság
megfékezés
megszorítás
mérséklet
tartózkodás
tilalom
önuralom
straining erőltetés
feszítés
megerőltetés
megfeszítés
szűrés
to strain deformálódik
eltorzul
eltorzít
erőlködik
feszít
feszül
kiforgat
letisztul
magához ölel
magához szorít
megerőltet
megfeszít
megfeszül
meghúz
megrándít
megszűr
próbára tesz
túlfeszít
túlterhel
átszivárog
átszűr
átszűrődik
constraint kényszer
restrained korlátozott
mérsékelt
visszafojtott
to restrain fogva tart
féken tart
korlátoz
megfékez
visszatart
to constrain erőltet
korlátoz
kényszerít
szorít
unrestrained féktelen
korlátozatlan
mental strain szellemi túlerőltetés

Keresés a kibővített szótárban :

17 különböző kifejezést találtam:

strain nyúlás (muszaki)
distrain zárol
restrain megfékez
constrain kényszerít
kényszerít, erőltet
distraint zárolás
strain of kiszűr
straining megterhelö, fárasztó
constraint kikötés
megszorítás
eye-strain szemmegerőltetés
overstrain túlerőltet(és)
restrained mérséklelt
constrained erőltetett
strain (növ) törzs (növ)
strain after törekszik
tea-strainer teaszűrő

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!