[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

12 különböző kifejezést találtam:

egy kis some
még egy kis some more
egy kis baj spot of trouble
egy kis séta toddle
egy kis ideig awhile
for some time
egy kis dopping shot in the arm
egy kis szaga van sniffy
maradt egy kis pénze have some spare cash
van egy kis felesleges pénze have some spare cash
van tartalékban egy kis pénze have some spare cash
egy kis keresethez juttat vkit to give sy a run for his money

Keresés a kibővített szótárban :

14 különböző kifejezést találtam:

egy kis ... bit 1.
egy kis pénz a little money
egy kis ideig for a little time
for a little while
egy kis dopping a shot in the arm
egy kis meghűlés a touch of flu
egy kis ennivaló something to eat
még egy kis/kicsit some more
egy rövid/kis ideig for some time
van egy kis vagyona have a modest competence
egy kis/kevés belőle something of
van egy kis dugipénze he's got a bit salted away
van benne egy kis néger vér is have a dash of the tar-brush
látszik rajta, hogy ivott/van benne (már) egy kis nyomás have a drop in one's eye

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!